-
  • Een moderne geleerde die applaus verdient voor het doorbreken van het stilzwijgen van 20e-eeuwse historici over het belang van Wind in de klassieke medische literatuur is Shigehisa Kuriyama. (1)

    In het hoofdstuk “‘Wind and Self” van zijn boek “The Expressiveness of the Body and the Divergence of Greek and Chinese Medicine” beschrijft hij correct dat in oude tijden mensen ervan overtuigd waren dat Wind een slechte invloed had op hun gezondheid, maar dat in moderne tijden we zelden aan wind denken in verband met ziekte.

    Moderne mensen voelen de impact van Wind op hun gezondheid en welzijn echter wel, maar worden door de Moderne Industriële Geneeskunde aangepraat dat hun eigen ervaring niet klopt. Om een inzicht te krijgen over de relatie tussen Wind en ziekte, denk aan de vele mensen die ervaren dat hun reumatische pijnen erger worden als het weer veranderd. Het komt veel voor dat patiënten hier erger aan lijden als ze worden blootgesteld aan koude of aan warme Wind. Vraag ook de mensen die Bell’s palsy hebben, of ze in de dagen voor hun aandoening aan winderige omstandigheden zijn blootgesteld. Of aan een leraar op de basisschool hoeveel kinderen emotioneler of nerveus zijn bij storm.

    Likewise, office workers who work below a cold air conditioning vent frequently report having a tight, painful neck and shoulders and headaches. Perhaps you have had the experience of sitting in the firing line of hot air blasting from a overhead fan heater and end up with a ‘thick’ head, with headache, a sore throat, red eyes and fatigue? Many country folk in Australia say that the same happens from being out in the hot wind. Frequently also one finds that a person who wakes up in the morning with an acutely painful wry neck (torticollis) has been exposed to a draft of Cold Wind while sleeping.
    The chances are that all these people suffering all these different problems (and more) will agree that Wind, in some form or another, had an undeniable effect on their condition. Yet such cases are sadly lacking in medical literature, unless one is reading about the aetiologies of these problems from a Chinese medicine text (or an Ayurvedic, Unani or Islamic medical treatise), or one happens to be in discussion with people engaged in ongoing folk medical thinking.

    1. The Expressiveness of the Body and the Divergence of Greek and Chinese Medicine – S. Kuriyama
    2. Traditional Chinese Medicine:Cupping Therapy – Ilkay Chirali